Ho masterizzato un CD bootable aggiungendo dei file a un'immagine ISO

i file della ISO originale sono visibili sia da DOS (appena fatto il
boot) che da Windows

i file che ho aggiunto sono visibili solo da Windows (se faccio il
boot con il CD e mi trovo in DOS, facendo un DIR non si vedono)

come fare per renderli visibili anche da DOS
(che poi quello che mi servirebbe?)

grazie