I believe that what you are asking for is
meta RUSSIAN_AND_BADTEXT (CHARSET_FARAWAY && __OTHER_RULE)
That requires first that you have set up ok_locales.
--Paul

Rosenbaum, Larry M. wrote:
>> From: Karsten Bräckelmann [mailto:guenther@rudersport.de]
>>
>> I've pointed it out before. Just use ok_locales, which is all about
>> these char sets. No REs, almost no thinking required, no headache. A
>> single line, and you're done.
>>

>
> What's the best way to test the character set for use in a meta rule? We don't want to reject all messages with the Russian (Cyrillic) character set, but we may want to use something like
>
> if (character set is Russian) && (body contains 'xyzzy')
>
> for instance. How would we test the character set?
>


--
Paul Douglas Franklin
Computer Manager, Union Gospel Mission of Yakima, Washington
Husband of Danette
Father of Laurene, Miriam, Tycko, Timothy, Sarabeth, Marie, Dawnita, Anna Leah, Alexander, and Caleb