Is it correct that the hostname is an
absolute domain name, whereas is only a relative
name, which can be appended by a domain name? (RFC1035)

Doesn't this mean that is more correct than because I know that the hostname is already

Does it make things a bit faster using the dot at the end?

Jens Martin Schlatter