I'm using Thunderbird 2 only for email.

I prefer to use collapsed threads as my sort and display method. Yet
when I do this, I cannot navigate up or down within a discussion
thread, nor can I delete an entire thread. These actions only apply to
the message(s) that are actually visible in the message list.

I have searched for relevant add-ons and the help and came up empty. Is
this relatively basic navigation and management method missing, or am I
just not finding the controls?

Jeffrey Kaplan www.gordol.org
The from userid is killfiled Send personal mail to gordol

"If you'll just plug yourself into the matrix we'll take it from
here." "Ahh it's um... occupied." "Hmm? Oh, yes of course, my
mistake. I spend so much time out of my body that I sometimes forget
where it is. If you'll excuse me?" (Draal and Cmdr. Ivanova, B5
"Voices Of Authority")