Thunderbird newsreader has created directory called "sent". It
should be a folder, but it is a directory that contains a sent subfolder.

I am wondering if there is some system file I can edit to fix this
problem. Thunderbird won't let me erase this directory and just causes
errors every time I try to post to the internet newsgroups.