Could you tell me how to delete fields like SEVERITY , PLATFORM or OS from
the Bugs' creation page ?

*** Confidentiality Notice: This email message (including attachments, if
any) is from CP Bourg sa and is intended only for the use of the named
addressee(s). It contains information that is confidential and/or legally
privileged or otherwise protected from unauthorised disclosure. If you are
not the intended recipient, you are hereby notified that any use, reading,
distribution or copying of this e-mail and any attachment is strictly
prohibited. If you have received this e-mail in error, please notify the
sender by return e-mail and immediately destroy the email message and any
attachments as well as any copies of it.***