Hi, I currently found myself interested in OS development. However,
this does not mean that I want to make something as big as MINIX or
Linux or FreeBSD to conquer the world, I just want to learn something
at the lower level to help my understanding of the computer I am using
daily :-)

Since MINIX is the well known OS for educational purpose, I did a
search on it and found this wiki. I figure out that instead of just
reading it, I might as well be translating it into a language I know
at the same time. One thing to note though, since I am not a Japanese
my translations might not be perfect. I hope it serves to kick-start
the Japanese translation process. However, do not worry too much also
since I have spent a well 7 years in a university majoring computer
science in Japan so it is not so bad I think :-P

I have put the Japanese page under "jp" as the Chinese pages are put
under "cn". Please do whatever you see fit about it.

Thanks :-)