I need some hints:

I am successfully using SVN on mandriva 2008 (locally) with a repository
at /home/svn.

I want to have my W2K box use the same repository on the mandriva box.

I mapped the repository to drive F: and checked that I can manually create
files there.

But, TortoiseSVN complains that it can't open files on this mapped drive

Is there something further that I need to set up on the mandriva side?
Where should I look?