According to CVUI I have 546.39GB of unallocated space. I would like to
allocate some of that (or should I do all?). I have never done it
before. Do I create a new LUN and then I can "extend" my existing file
systems to use it?

Is there a good LUN tutorial out there?