Quoting Piarres Beobide (pi+debian@beobide.net):
> Package: console-setup
> Severity: wishlist
> Tags: patch l10n d-i
>
> Hi
>
> Attached console-setup debconf templates basque translation, please commit it.


You can....:-)

console-setup is maintained by the D-I team and lies in
packages/console-setup in D-I SVN.....

Its PO file is currently not aggregated in the D-I master files
because console-setup is not used in D-I, so translators have to work
on it separately....but still can commit updates themselves.

PS: don't forget updating debian/changelog as well (including the
needed "Closes" statement for this bug report)


-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)

iD8DBQFH0CFs1OXtrMAUPS0RAqBFAJ0TuOYKJRDXHWNVip7PPN +icUh/RwCfffKY
lY5oiZMio8DstrPx93fm7to=
=VHP+
-----END PGP SIGNATURE-----

Christian Perrier(e)k dio:
> You can....:-)
>

Sorry ,I dont search in svn
> console-setup is maintained by the D-I team and lies in
> packages/console-setup in D-I SVN.....
>
> Its PO file is currently not aggregated in the D-I master files
> because console-setup is not used in D-I, so translators have to work
> on it separately....but still can commit updates themselves.
>
> PS: don't forget updating debian/changelog as well (including the
> needed "Closes" statement for this bug report)
>
I am not sure how to edit changelog, I see the changelog last lines are:

console-setup (1.22) UNRELEASED; urgency=low

* Proofread and correct debconf templates (LP: #181860).
* Treat 'any' as a synonym for 'NoSymbol' in XKB input files (LP: #93077).

-- Colin Watson Thu, 21 Feb 2008 14:13:58 +0000


Where insert my line? above this ?







--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-REQUEST@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org

Quoting Piarres Beobide (pi@beobide.net):

> I am not sure how to edit changelog, I see the changelog last lines are:
>
> console-setup (1.22) UNRELEASED; urgency=low
>
> * Proofread and correct debconf templates (LP: #181860).
> * Treat 'any' as a synonym for 'NoSymbol' in XKB input files (LP: #93077).
>
> -- Colin Watson Thu, 21 Feb 2008 14:13:58 +0000
>
>
> Where insert my line? above this ?


The recommended method is using "dch" from the console-setup
directory.

You'll then be throw in your favorite editor with this:

console-setup (1.22) UNRELEASED; urgency=low

[ Colin Watson ]
* Proofread and correct debconf templates (LP: #181860).
* Treat 'any' as a synonym for 'NoSymbol' in XKB input files (LP: #93077).

[ Piarres Beobide ]
*

-- Piarres Beobide Fri, 07 Mar 2008 18:30:29 +0100


Then complete the line with the single "*" with something like:

Basque translation update. Closes: #469650


That will give:
console-setup (1.22) UNRELEASED; urgency=low

[ Colin Watson ]
* Proofread and correct debconf templates (LP: #181860).
* Treat 'any' as a synonym for 'NoSymbol' in XKB input files (LP: #93077).

[ Piarres Beobide ]
* Basque translation update. Closes: #469650

-- Piarres Beobide Fri, 07 Mar 2008 18:30:29 +0100


....and you're done.


This assumes that you have DEBEMAIL and DEBFULLNAME filled in with
your email and full name. The EMAIL variable will be used instead. See
dch(1) for details.

OK, this took longer than doing all this myself but teaching is always
good..:-)



-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)

iD8DBQFH0X2K1OXtrMAUPS0RAv7qAKCXtJrBklfk7/z22WqBTyR0s9w5SgCghiqh
R4z6pQYBEgEE4GrHhAWobQI=
=yHcM
-----END PGP SIGNATURE-----

Your message dated Sat, 8 Mar 2008 21:36:19 +0100
with message-id <20080308203619.GA27042@beobide.net>
and subject line Commited
has caused the Debian Bug report #469650,
regarding console-setup: [INTL:eu] debconf templates Basque translation
to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact owner@bugs.debian.org
immediately.)


--
469650: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=469650
Debian Bug Tracking System
Contact owner@bugs.debian.org with problems

found 469650 1.21
tags 469650 pending
thanks

> I commited my translation (translation).
>
> thanks christian once again for all your work.


That's fine, but technically speaking, you shouldn't have closed your
bug report. It will indeed be closed by the next upload because of the
"Closes: #469650" statement I suggested you to add there.

Hence, I'm reopening the bug report. I also "tag" it pending as the
fix is indeed pending.

This mail is BCC'ed to "control@bugs.debian.org".....which will handle
the magic foudn in the first lines.

For more details about handling bugs by mail, see
http://www.debian.org/Bugs/server-control





-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)

iD8DBQFH0wzy1OXtrMAUPS0RAlcMAKC8fX7IIbQa5B6hiUfhEU fpjms+VwCfTTRD
2D6byC/4/L+Ss/J/Fz7mBSQ=
=TP9/
-----END PGP SIGNATURE-----

On Fri, Mar 07, 2008 at 06:38:19PM +0100, Christian Perrier wrote:
> The recommended method is using "dch" from the console-setup
> directory.

Please also put 'DEBCHANGE_RELEASE_HEURISTIC=changelog' in
~/.devscripts; as of devscripts 2.10.11 this enables the -t option
automatically and thereby reduces noise in revision control.

--
Colin Watson [cjwatson@debian.org]


--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-boot-REQUEST@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org

Your message dated Fri, 04 Apr 2008 21:17:19 +0000
with message-id
and subject line Bug#469650: fixed in console-setup 1.22
has caused the Debian Bug report #469650,
regarding console-setup: [INTL:eu] debconf templates Basque translation
to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact owner@bugs.debian.org
immediately.)


--
469650: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=469650
Debian Bug Tracking System
Contact owner@bugs.debian.org with problems